Captcha Security Check *
heilink.com is for sale.
Enter the characters below to continue:
Refresh
Type the characters you see in the picture above.
▶ View Price
*What's this?
Web bots cannot type captchas. This form helps us determine that you are human.
Los editores debaten sobre las dificultades del sector español del libro | Elba Editorial

Los editores debaten sobre las dificultades del sector español del libro

01/ 04/ 2011

Luis M. Solano (Asteroide) y Antonio Arcones (Ciudadela) hablan de “empobrecimiento cultural”. Clara Pastor (Elba) urge a “ser realistas”.

Ignacio Peyró. Madrid

“Yo hago libros para 1.000 personas”, afirma Clara Pastor, fundadora de la editorial Elba, “para 1.000 o 1.200 personas. Por eso hago tiradas de 1.500 ejemplares”. Pastor, con experiencia de años en uno de los mayores grupos editoriales españoles, destaca que ella no nota la crisis económica, “porque empecé con ella”, dice. Y resalta la gran diferencia que hay entre la pequeña edición y los gigantes del sector: “Ellos tienen la presión de cumplir con un presupuesto anual. Yo no tengo esa presión. En Elba, los lectores son como amigos: a veces, si hay buena suerte o un acierto de intuición, podemos vender bastantes más libros de los previstos, pero tenemos que ser realistas en las tiradas. Vamos con mucho más cuidado que las editoras grandes, porque sólo así podemos garantizar la viabilidad económica del proyecto. Ellos, si hay algún libro que no les funciona, editan más títulos con tiradas más bajas”.

Las estadísticas parecen dar la razón a Clara Pastor. Esta misma semana, el Instituto Nacional de Estadística ha revelado que el número de títulos editados en España ha crecido un 2,3% (76.206 títulos), en tanto que, de 2008 a esta parte, se han impreso un 48% menos de libros, de 256 millones de ejemplares a 132. Sólo el 3,7% de los volúmenes editados alcanzó una tirada superior a los 5.000 ejemplares.

Para Antonio Arcones, editor de Ciudadela y El Buey Mudo, estas estadísticas oficiales son problemáticas en su interpretación “porque lo mezclan todo. Y no es lo mismo el canal librería que los libros institucionales, los folletos, etcétera”. Con todo, Arcones resalta la gravedad del dato que habla de casi un 30% menos de producción neta: “En la práctica, manteniendo un número de títulos muy similar, la tirada media es mucho menor”.

¿Cuál es, pues, la estrategia de supervivencia de un editor de tamaño medio en esta coyuntura? Para Arcones, está claro: “Sacamos al mercado más títulos, en tiradas menores. Pero, sobre todo, el propósito es llegar a un nicho definido de público y de tipo de libro editado que te identifique y sirva para ganar la fidelidad de los lectores”. A este respecto, otro editor –que ha preferido guardar su anonimato– habla de que “el sector del libro se ha visto tocado por el fenómeno de masas. Se puede ver claramente en la campaña de Navidad: los primeros 100 títulos vendidos cada vez copan más espacio de ventas”.

Así, los editores más pequeños “podemos hacer toda la cadena de valor del libro, pero dado que los dos mayores grupos se alzan con más del 80% de las ventas y más del 90% en algunos ámbitos, nos es cada vez más difícil llegar al consumidor”. Habida cuenta de que hoy son hipermercados y grandes superficies los que se llevan la palma en venta de libros, la oferta cultural –según este editor– se ve empobrecida.

De la misma opinión es Luis Miguel Solano, fundador de Libros del Asteroide, Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial. Para Solano, este empobrecimiento afecta a “todo el consumo cultural, porque la oferta es cada vez más mimética”. Solano cree que el empobrecimiento se nota de modo eminente en el descenso del número de librerías. Pero su editora, especializada en narrativa, no tiene miedo: al fin y al cabo, son los libros de literatura los que más se venden todavía.

Compártelo en

Comentarios (1)

  • 15 Agosto 2012 a las 18:41 |

    "SOBRE PARÍS" de Ernest Hemingway.

    En los últimos tiempos se me da por leer los pequeños libros de grandes autores. En verdad, nunca son pequeños. Por el contrario, en la brevedad de pocas páginas suelen revelarnos mediante la crónica de viajes y estadías la enorme dimensión de sus renglones.
    Hace poco comenté en el Muro de "Capitán Swing Ediciones" el trabajo de John Steinbeck sobre el viaje con Robert Capa a la URSS de 1948. Ahora me cabe elogiar la edición que "Elba" imprimió de Hemingway y su corresponsalía parisina de 1922/23 para el "Toronto Star" canadiense. Son fugaces pantallazos autoconclusivos de la Ciudad Luz en la posguerra, desgranados mediando su estilo contundente, de frases cortas que proyectan largos recorridos. En algunos pasajes, este amante de los viajes, la bebida, las corridas de toros o la caza mayor, y apologista de la virilidad, nos revela su rostro más humano. Y vale la pena comprobarlo.
    El mérito en la sensitiva traducción de Clara Pastor en la edición de esta joya (me apuntaba María Aparecida, que traduce en tres idiomas entre otras bondades literarias y humanas) "es un notable valor agregado".

Deje un comentario

Usted está comentando como invitado.

Cancelar Enviando comentario...
¡Suscríbete a nuestra newsletter!

Obligatorio *

Debes escribir un nombre

Debes escribir un email válido

Acepto la política de privacidad

Condiciones de privacidad, suscripción a newsletter


Según lo establecido en la L.O. 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, te informamos que los datos personales que nos proporciones a través de este formulario serán incorporados a un fichero automatizado titularidad de Elba Editorial, S.L. debidamente inscrito en el Registro General de Protección de Datos quien, como Responsable del mismo, los utilizará exclusivamente con la finalidad de suscribirte a nuestra Newsletter (boletín por correo electrónico), así como mantenerte permanentemente informado sobre nuestras iniciativas así como cualquier evento que entendamos que pueda resultar de tu interés. Trataremos tus datos personales con total confidencialidad y seguridad, de acuerdo con la normativa vigente.

Podrás ejercitar en cualquier momento y de forma muy sencilla, tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, incluso al tratamiento de tus datos personales con fines informativos y/o promocionales. Para ello, deberás remitirnos una comunicación escrita, acompañada de copia de tu DNI, a Elba Editorial, S.L, enviándola a la siguiente dirección de correo electrónico: editorial@elbaeditorial.com indicándonos qué deseas que hagamos con tus datos.

Si tienes cualquier duda, comentario, sugerencia o problema relacionado con nuestra Política de Protección de Datos de Carácter Personal, y/o nuestra Política de Privacidad, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección de correo electrónico: editorial@elbaeditorial.com.